What is this mod about?

Deltranslate Project - mod that allows you to easily add any new language to the game and switch between them.

Everything that should be changed in localization is extracted into external directory:

You can change:

• Almost any string in the game
• Any sprite that have text on it (and a few more without)
• Any font that used in the game
• Jevil/Spamton voice lines, credits songs, button sounds, e.t.c
• And also make two switchable versions of translation via Special Mode feature

So you don't have to dig into Deltarune code at all!

How to use

Archive contains language folder and data wins for 1&2 Chapters and Chapter Select menu, so simply unpack it in the game folder with replacement. To add new language, just copy "en" lang folder, rename it to your lang' country code. Mod will automatically fetch it at the game start. More available settings written in the README for translators.txt file.

Supported Languages

Mod supports any language that has left-to-right writing. Any other characters other from base Latin can be added via editing .ttf fonts.

Supported Deltarune version

Current version of the mod have been updated to the LTS Deltarune 1.15. Older versions are not supported.

Contacts

If you have any questions about the mod - freely DM me in Discord @neprim, or join Deltranslate Discord Server

Version History

v2.0.0 - Updated Deltranslate to the LTS Deltarune 1.19 version.

v1.3 - Added Queen's Clean posters to moddable and option "only_one_toriel" to lang_params.

v1.2 - Added button symbols sounds ("A", "B", "C" e.t.c) to moddable resources. Also a few minor changes like adding Berdly Statue sprite.

v1.1 - Added Extended Latin symbols to fonts.

v1.0 - Added strings and sprites changing for Chapter 1. Also added "Don't Forget" and Jevil's voices to moddable resources.

v0.7 - Added strings and sprites changing for Chapter 2.